Zaštita pacijentovih prava
U periodu od 4. do 6. oktobra 2013. godine u Beogradu održan je trening za lidere i stručnjake iz oblasti zaštite prava pacijenata na kojem je prisustvovalo 32 učesnika iz šest zemalja regiona, a u organizaciji Fondacije „New Leaders“ iz Bugarske. [two_third...
Patient’s rights protection
Training for leaders and experts on patient’s rights protection was held in Belgrade on 4-6 October 2013. Organized by the Bulgarian “New Leaders” Foundation, it was attended by thirty two participants from six Balkan countries. Some of...
Protección de los derechos del paciente
Del 4 al 6 de octubre de 2013 la fundación búlgara "New Leaders" organizó un curso de formación para líderes y expertos sobre la protección de los derechos del paciente. El curso contó con un total de 32 participantes de los seis países balcánicos....
Edukativni kurs u St Christopher hospisu
Dr Snežana Davidović (lekar u BELhospice centru) je dobila stipendiju da pohađa dvonedeljni edukativni kurs u St Christopher hospisu u Londonu, Velika Britanija. Dvonedeljni kurs se sastojao iz dva dela: "Multiprofesionalne nedelje" i...
Education Course at St Christopher’s Hospice
Dr Snežana Davidović (BELhospice doctor) received a bursary scholarship to attend a course at St. Christopher’s Hospice in London, UK. The course consisted of 2 weeks: one Multi-Professional Week and one Clinical Placement Week. The...
Curso de formación en el Hostal de St. Christopher
La Dra. Snežana Davidović (médico en BELhospice) recibió una beca para participar en un curso de formación en el hospicio de St. Christopher en Londres, Reino Unido. El curso tuvo una duración de 2 semanas: una semana multi-profesional...
Radionica – Dan sećanja I
U okviru Programa za podršku članovima porodica u procesu tugovanja BELhospice centra, 26. septembra održana je radionica “Dan sećanja“. Palijativno zbrinjavanje se ne završava smrću pacijenta, nego se nastavlja pružanje podrške porodici i u procesu...
„Memory Day“ Workshop
As a part of the program for support of grieving families, on 26 September, a workshop entitled “Memory Day” was held at Belhospice centre. Palliative care does not end with the death of a patient, because continued support to their family is needed during...
Taller „Día de la memoria“
Como parte del programa de apoyo en el duelo para las familias, BELhospice organizó un taller titulado "Día de la memoria". Los cuidados paliativos no terminan con el fallecimiento del paciente, pues sus familiares también precisan apoyo continuado durante...