Preduskršnje druženje sa pacijentima
U sredu 16. aprila 2014. godine u prostorijama BELhospice centra po prvi put je održana tematska radionica za pacijente, povodom predstojećih uskršnjih praznika. Pacijenti BELhospice centra, zajedno sa našim volonterima, lekarima, medicinskim sestrama i...
Easter gathering with patients
On Wednesday the 16th April 2014 BELhospice centre organised for the first time a theme workshop for patients before the Easter holidays. BELhospice patients, together with our volunteers, doctors, nurses, and social worker, decorated in many different and...
Taller de Pascua con pacientes
El miércoles 16 de abril de 2014 el centro BELhospice organizó por primera vez un taller temático para pacientes antes de las vacaciones de Pascua. Los pacientes de BELhospice, junto con voluntarios, médicos, enfermeras y nuestro trabajador social, decoraron...
Spring Rolls – trka sa razlogom
U nedelju je na Adi Ciganliji održana Spring Rolls trka na kojoj je učestvovalo 200 trkača. Organizatori trke bili su članovi BELhospice tima Saša, Kaća, Pop i Miloš. Ovom humanitarnom akcijom, koja je deo kampanje "BELhospice tim na Beogradskom maratonu...
Spring rolls – race with a reason
Spring rolls race was organised on Sunday at Ada Ciganlija with 200 runners who took part. Organizers of this race were members of BELhospice team, Sasa, Kaca, Pop and Milos. With this charity campaign, organised as a part of project “BELhospice team at...
Spring rolls- una carrera por un buen motivo
La carrera "Spring rolls" tuvo lugar el pasado domingo en la isla de Ada (Ada Ciganlija), con la participación de 200 corredores. Los organizadores de esta carrera eran miembros del equipo BELhospice, Sasa, Kaca, Pop y Milos. Con esta campaña benéfica,...
IJPN nagrada za doprinos razvoju palijativnog zbrinjavanja
Na ovogodišnjoj ceremoniji dodela nagrada Međunarodnog časopisa za palijativno zbrinjavanje (IJPN), održanoj 20. marta u Londonu u saradnji sa organizacijom Macmillan Cancer Support, BELhospice je dobio prvu nagradu za doprinos razvoju palijativnog...
IJPN Development Award
At The International Journal of Palliative Nursing Awards 2014, in collaboration with Macmillan Cancer Support, held in London on the 20th March, BELhospice won the first prize for Development award. The IJPN awards celebrate achievement and excellence in...
Premio al Desarrollo IJPN
Durante los premios del "International Journal of Palliative Care" de 2014, con la colaboración de MacMillan Cancer Support, que tuvieron lugar el 20 de marzo en Londres, BELhospice ganó el primer premio al desarrollo. Los premios IJPN celebran los logros y...